| Merry Christmas or Happy Holidays? |
| Lidija |
Merry Christmas ili Happy Holidays? Za ova prasanje imase edna kratka reportaza od USA. Vo posledno vreme se poke i poke se upotrebvalo po prodavnici, po cestitki i na drugi mesta ”Happy Holidays”. E ova godina imalo poke reakcii od luge koi spagat vo konzervativnite grupi, vo smisla da se prezemat nekoi merki za da se vrati nazad upotrebata na “Merry Christmas”.
Ova grupa na luge najcesto imat dosta konzervativni sfakanja i jas licno nikogas ne sum imala slicni mislenja kako niv. Ama na ova prasanje mislam deka se vo pravo. Do kaj dojdovme nie denes, zivejme vo vreme koga treba da bidime ”tivki” ko ke slavime praznici? I da ne velam cestit Bozik zosto? Ovde ne gledam nekoja slicna promena i fala bogu za to! |
| RaGeAnGeL |
zato so ne e samo krismas nego e i nova godina i hanuka zato pojke e prifatlivo happy holidays |
| RaGeAnGeL |
a so ima loso da se vika "happy holidays "umesto "merry christmas"? |
| deni |
hepi holidejs maj ess |
| RaGeAnGeL |
dem ritard[:X] |
| wolf_pack |
quote:
Originally posted by RaGeAnGeL
a so ima loso da se vika "happy holidays "umesto "merry christmas"?
Сигурно се мисли оти претежно во Америка па и цела Северна Америка (Mexico too) владее католико...дали да им се угоди на малцинствата или пак да се задоволи "majority". Мен ич не ме интересира пошто супер excuse е каков било празник да се опијанчам[:D] |
| RaGeAnGeL |
pa zato vikam de so "happy holidays"im e ugodeno na site... |
| dada Sani |
Happy Holydays e podobro od ona sto vo posledno vreme go slusam "Chrismika" - Christmas + Hunnika:) |
| Strelec |
Се согласувам со Иванка дека Happy Holidays е подобро, отколку Merry Christmass...
Christmass не го слави секој, а и тие што го слават не го слават на ист датум... А во "Happy Holidays" речиси секој ќе си се пронајде!
|
| wolf_pack |
Пак ја промашифте темата...свестете се мили мои[:D] |
| suspect |
Mozebi e poprifatliva varijantata "Happy Holidays" ako povrshno gledame na celata rabota,kako zbir na praznici eden po drug.No ako se analizira znachenjeto na sekoj praznik oddelno,sigurno deka i chestitanjeto na istiot si nosi svoja karakteristika.
Kaj nas nikogash i ne se prajkale chestitki za Bozhik,tuku za Nova Godina.Dedo Mraz isto taka "doajgal" za Nova Godina,no toa e rezultat na komunizmot i iskluchuvanjeto na religijata od togashnoto opshtestvo.Taka da reklamata na Coca Cola i komunistickoto upravuvanje se poklopile soodvetno za da izbledi religioznoto znachenje na dedoto koj nosi podaroci....Sv.Nikola.
Za dilemata dali "Merry Christmas or Happy Holidays?" mislam deka ne treba da se poistovetuvaat praznici so razlichno znachenje.Bez razlika dali i koga se slavi Bozhik,toa e Bozhik,Nova Godina e Nova Godina,Hunnika e Hunnika,a malcinstvata ili mnozinstvata treba mejgusebno da imaat pochit kon karakteristikite na zasebnite praznici. |
| wolf_pack |
Пред се, авторот на темата вели "Merry Christmas или Happy Holidays" ама ова се мисли во Америка така?
АКо е така, онда Merry Christmas е драги мои. Сите дошлаци (non-visible minoritites), a.k.a. jewbags, pakis and chinese chonkers можат да си ќутат и да ги прифатат овдешните идеали и традиции. Секако дека не може на сите да се угоде али ејј, и нама не ни е ништо Thanksgiving, ама ми велат луѓето овде - Hey Happy Thanksgiving dude! E pa хапи нека е му велам, и за нијнио крисмас и за нијнио Истер-Деј[:)] Тој празник е за сите жители во таа држава и тука е точката. А ако се некој Евреј навредил, нека поплаче и издрже недела-две[:D] Нема ништо лошо и навредливо ако се традиционално каже: "Merry Christmas" прво, followed by "Happy Holidays" or Hannukah if you already know the person[;)]
A да одам у центар град на пример и да не видам Merry Christmas на голема плаката само затоа што некои муслимани или евреи лобирале на City Hall пошто тие не славеле, е тоа е за пациенти... |
| achtung_panzer |
Koj preferira Happy Holidays nema da mu dojde Dedo Mraz... |
| RaGeAnGeL |
politicki najkorektno e da ne cestitas nishto??? |
| dada Sani |
quote:
Originally posted by RaGeAnGeL
politicki najkorektno e da ne cestitas nishto???
Ne begaj od temata:) |
| achtung_panzer |
quote:
Originally posted by RaGeAnGeL
politicki najkorektno e da ne cestitas nishto???
Eve tebe prvo ti chestitam NISHTO, oti ako ti chestitam bilo shto mozhe kje se navredish... |
| vancevtodor |
Wolf_pack veli:
quote:
A да одам у центар град на пример и да не видам Merry Christmas на голема плаката само затоа што некои муслимани или евреи лобирале на City Hall пошто тие не славеле, е тоа е за пациенти...
Wolf toa sto muslimani i evrei lobirale donekade mozam i da go razberam i opravdam ,se borat da si go socuvaat identitetot,no hristiani sto se imenuvaat so internacionalisti,komunisti ,liberali ,i koi se najgolemi podrzuvaci na Happy Holidays ,za sto se tie????
|
| dada Sani |
Merry Christmas[:)] |
| RaGeAnGeL |
quote:
Originally posted by achtung_panzer
quote:
Originally posted by RaGeAnGeL
politicki najkorektno e da ne cestitas nishto???
Eve tebe prvo ti chestitam NISHTO, oti ako ti chestitam bilo shto mozhe kje se navredish...
ama imas narrow mind covece...LICNO mene so i da mi cestitas ne mi e gajle i onaka sekoj praznik go slavam....ali ocigledno e deka tebe ti smetat zato jas i ti nema so da diskutirame pojke na temava[;)]
next....wolf....ne tresi gluposti aman pametno dete si...
quote:
Пред се, авторот на темата вели "Merry Christmas или Happy Holidays" ама ова се мисли во Америка така?
АКо е така, онда Merry Christmas е драги мои. Сите дошлаци (non-visible minoritites), a.k.a. jewbags, pakis and chinese chonkers можат да си ќутат и да ги прифатат овдешните идеали и традиции.
ako veke taka trgvime ondak zaso amerikancive ne gi prifatile praznicive od indijancive(posho neli i tie se dojdenci) a ovie tuka si ziveele..
anyway premnogu fama se krevat radi to....happy holidays i ko ve j*** site....Amerika do kaj so se pojavi poropovedat demokratija...e pa vo demokratija brate site se isti bez razlika od kaj doshle i kolku vreme se ovde..sekoj na svoj nacin pridonesuvat za ovaja zemja...i evreive kolku i da ne gi sakate(stvarno ne znam zaso e to ali vashe pravo)FAKT e deka ja drzet Amerika,DRUGO....ako veke se fakate za religija daj kazite so e Hannukah i zaso se slavit ne samo da skokate i da se bunite evreive vaka evreive taka...Pomirete se so faktot deka nashava religija e bazirana na nivnata Bozik koj vie go slavite e za licnost koj bil EVREIN....zavrshvite skoli fakulteti ova ona dzabe gi zavrshvite...narrow mind do koske![xx(] |
| Strelec |
quote:
Originally posted by RaGeAnGeL
...ako veke taka trgvime ondak zaso amerikancive ne gi prifatile praznicive od indijancive(posho neli i tie se dojdenci) a ovie tuka si ziveele..
You have a point, Ivanke... Bashka, nekoj ochigledno ne gi razbral rabotive... Nikoj ne zabranil lugjeto megju sebe da si vikaat "Merry Christmas"... Nitu pa nekoj zabranil da se stava vo centar golema plakata so natpis "Merry Christmas"!
Razgranichete gi rabotite... Upotrebata na nekoj poim ne znachi zabrana za upotreba na drug poim!
|
| RaGeAnGeL |
od nishto neshto da se praelo....kompleksi na visoka vrednost nasekade...goveda! |
| wolf_pack |
RaGe, Merry Xmas to u too babe[:X][:)]
(она за Евреите, не да ги нејкам туку напротив, nothing but respect for them)
Генерално нели е Мери Крисмас али зато реков ако ја знаеш личноста (по вера) онда си доискажиш соодветното или пак генералното Хепи Холидејс[:)] |
| achtung_panzer |
quote:
Originally posted by RaGeAnGeL
-ama imas narrow mind covece...
-ne tresi gluposti aman pametno dete si...
-happy holidays i ko ve j*** site... zavrshvite skoli fakulteti ova ona dzabe gi zavrshvite...narrow mind do koske![xx(]
E pa toa se tie nebesni, bi rekol duri i dzvezdeni momenti na edna dama od visokoto opshtestvo [:D]
Nishto ne ti chestitav i pak se naluti... e pa srdechno ti gi chestitam Bozhikj i Nova Godina, ako i toa te vregja togash... |
| Strelec |
Knock, knock!
Who's there?
Mary!
Mary who?
Mary Christmas! |
| RaGeAnGeL |
quote:
Originally posted by achtung_panzer
quote:
Originally posted by RaGeAnGeL
-ama imas narrow mind covece...
-ne tresi gluposti aman pametno dete si...
-happy holidays i ko ve j*** site... zavrshvite skoli fakulteti ova ona dzabe gi zavrshvite...narrow mind do koske![xx(]
E pa toa se tie nebesni, bi rekol duri i dzvezdeni momenti na edna dama od visokoto opshtestvo [:D]
Nishto ne ti chestitav i pak se naluti... e pa srdechno ti gi chestitam Bozhikj i Nova Godina, ako i toa te vregja togash...
zarem mislis deka covek ko tebe zasluzil neso pojke od vakov odnos? ha ha ha
wolf...generalno ne e krismas:))anyway...petok ke ti objasnam so e kako e:))))))))
|
| Strelec |
achtung... Дедо Мраз за многумина претставува новогодишен поим, а не Christmass поим!:)
Во Македонија Дедо Мраз доаѓаше на нова година, а не на Christmass... Се делеа новогодишни пакетчиња... китевме новогодишна елка!:)
|
| achtung_panzer |
quote:
Originally posted by Strelec
achtung... Дедо Мраз за многумина претставува новогодишен поим, а не Christmass поим!:)
Во Македонија Дедо Мраз доаѓаше на нова година, а не на Christmass... Се делеа новогодишни пакетчиња... китевме новогодишна елка!:)
Strelach... niz amerikive sho kitat, novogodishna ili bozhikjna elka? Podarocite gi vikaat New Year's presents ili Christmas presents?
Vo truliov i eksploatatorski kapitalizam dedo Mraz e bozhikjen poim, a ne novogodishen; a zoshto niz celiot istochen blok, ne samo vo Makedonija, dedo Mraz e novogodishen ima vrska so tradicijata na "svetlata komunistichka idnina"...
Ima pravo wolfie, zabegavme od temata... ama da si znaete, koj vika Happy Holidays dedo Mraz nema da mu dojde... |
| toni_a |
"happy holidays" e opsht poim po moite svakjanja i mozhe za se` i seshto da se upotrebuva.dodeka "Merry Christmas" se znae sto pretstavuva i sto se chestita.
ps-eve i edna pesnichka [:D]
http://www.mytempdir.com/338892
+tekstot:
Christina Aguilera
Christmas Time
My kind of christmas
When I was young every Christmas Eve
I could not sleep
Trying to catch that old St. Nick
Leaving presents under my tree
And every year I’d fall asleep layin‘ in my bed
Dreaming of a million sugarplums
Dancing in my head
Oh how much joy it is at Christmas Time
The spirit of giving is in our lives
Oh how much joy it brings to see the one you love
This year’s gonna be the best Christmas because
There’ll be family and Christmas cheer
Peace and goodwill to all men
Everybody is home for Christmas
Everybody is home
Sneakin‘ a kiss under the mistletoe
I want a white Christmas so let it snow
Everybody is home for Christmas
Everybody is home it’s Christmastime
Friends come together as we decorate the tree
This is the time of year to live in a harmony
Angels watch over as we put the kids to sleep
And when they awake their smiling faces
Make it all complete...
This is the holiday you’re with the family
We put aside our differences and let it be
Oh how much fun it is to give and receive
This time of year, love is al we need
Family and Christmas cheer...
Open your heart now
This is the time for us to give
The world needs love now
So live and let it live, families all here
The spirit is good cheer, the sound of carolers
Ringin‘ sweet in my ear, everything is al fine
You know why, it’s Christmastime what!
Oh how much joy it is at Christmas Time
The spirit of giving is in our lives
Oh how much joy it brings to see the one you love
This year’s gonna be the best Christmas because |
| Strelec |
quote:
Originally posted by toni_a
"happy holidays" e opsht poim po moite svakjanja i mozhe za se` i seshto da se upotrebuva.dodeka "Merry Christmas" se znae sto pretstavuva i sto se chestita.
Така си е... Од тие причини, нека викаат Merry Christmas во држави каде што живеат исклучиво Христијани и кои што Божиќ го слават токму сега... А во држави со еден куп различни религии, сваќања и традиции, ќе си биде Happy Holidays!:)
btw, не разбирам каде е промашена темата!? Насловов е “Merry Christmas or Happy Holidays?“ и току за тоа дебатираме... Или има нешто што не го разбирам овде?
|
| toni_a |
toa e toa...nas "Merry Christmas" (katolichkiot) vo ovoj moment ne ne` "zasega" [:D] |
| achtung_panzer |
quote:
Originally posted by Strelec
А во држави со еден куп различни религии, сваќања и традиции, ќе си биде Happy Holidays!:)
btw, не разбирам каде е промашена темата!? Насловов е “Merry Christmas or Happy Holidays?“ и току за тоа дебатираме... Или има нешто што не го разбирам овде?
Neli, se' dodeka tie opshtestva se hristijansko mnozinstvo + razni drugi na sila e politichkata korektnost. E koga mnozinstvoto ne e hristijansko, politichkata korektnost leta niz vrata.
Dali se navredil nekoj od tie so "razlichni religii, sfakjanja i tradicii" ako si mu chestital Bozhikj namesto Happy Holidays? I zoshto bi gi vregjalo?
A sme ja promashile temata vo smisla na slavenjeto Nova Godina vs. Bozhikj... i navikite na slavenje pred, za vreme, posle i bez "diktaturata na proletarijatot"... |
| dada Sani |
quote:
Originally posted by achtung_panzer
Neli, se' dodeka tie opshtestva se hristijansko mnozinstvo + razni drugi na sila e politichkata korektnost. E koga mnozinstvoto ne e hristijansko, politichkata korektnost leta niz vrata.
Dali se navredil nekoj od tie so "razlichni religii, sfakjanja i tradicii" ako si mu chestital Bozhikj namesto Happy Holidays? I zoshto bi gi vregjalo?
A sme ja promashile temata vo smisla na slavenjeto Nova Godina vs. Bozhikj... i navikite na slavenje pred, za vreme, posle i bez "diktaturata na proletarijatot"...
A zosto da ne bide "Happy Holidays" pa da bidat zaedno i mnozinstvo i malcinstvo i da ne mora voopsto da se zadira vo politichkata korektnost a? Plus vakviot pristap odi vo soodnos na dinamichnosta na ova opshtestvo - ne moras da kazuvas Marry Christmas i Happy New Year, so Happy Holidays si zavrsil rabota:)) |
| achtung_panzer |
quote:
Originally posted by dada Sani
A zosto da ne bide "Happy Holidays" pa da bidat zaedno i mnozinstvo i malcinstvo i da ne mora voopsto da se zadira vo politichkata korektnost a? Plus vakviot pristap odi vo soodnos na dinamichnosta na ova opshtestvo - ne moras da kazuvas Marry Christmas i Happy New Year, so Happy Holidays si zavrsil rabota:))
I posle dedo Mraz kriv... |
| dada Sani |
Na dedo Mraz kako mu svirish, taka kje igra:)) Tebe koga ti "nosese" dedo Mrazot paketche, za Nova Godina ili za Bozik? Za Nova Godina. Zosto? Zatoa sto si bil "poslushen" cela godina, a ne zatoa sto e Bozik. Dedo Mrazot go imaat ne samo onie sto imaa Christmas neli? |
| achtung_panzer |
quote:
Originally posted by dada Sani
Na dedo Mraz kako mu svirish, taka kje igra:)) Tebe koga ti "nosese" dedo Mrazot paketche, za Nova Godina ili za Bozik? Za Nova Godina. Zosto? Zatoa sto si bil "poslushen" cela godina, a ne zatoa sto e Bozik. Dedo Mrazot go imaat ne samo onie sto imaa Christmas neli?
Ej, kako begame od temata, neli? Paketchinjata za Nova Godina kako surogat na bozhikjnite podaroci od predrevolucionernite vreminja. Dedo Mraz ide tokmu od bozhikjniot kontekst, toa shto na nekoja sednica na Ce-Ka na Ka-Pe go napikale vo Nova Godina e druga tema za rasprava...
Pa politichki najkorektno e da ne chestitash NISHTO. Ednostavno "dobar den" i aj so zdravje, prikluchi se na indiferentnata i bezlichna tolpa... |
| dada Sani |
quote:
Originally posted by achtung_panzer
Ej, kako begame od temata, neli? Paketchinjata za Nova Godina kako surogat na bozhikjnite podaroci od predrevolucionernite vreminja. Dedo Mraz ide tokmu od bozhikjniot kontekst, toa shto na nekoja sednica na Ce-Ka na Ka-Pe go napikale vo Nova Godina e druga tema za rasprava...
Pa politichki najkorektno e da ne chestitash NISHTO. Ednostavno "dobar den" i aj so zdravje, prikluchi se na indiferentnata i bezlichna tolpa...
Yes sir[^] ...and have a good one[;)] |
| deni |
evreite se bunat mameto nivno . |
| achtung_panzer |
E nema bunenje, nema... kje nema koga nema koj da se buni[;)]... da se pagjashe Bozhikj vo isto vreme so Ramazan na pr. da vidish dali nema da ima bunenje, pa to avtobusi letaat vo vozduh, koli se palat...inaku, se bunat tie na koi im e skisnato od politichkata korektnost i cenzura na sekoj chekor...
Na taa ista televizija da ne dadoa i edna druga reportazha od Amerika, za edna zhena shto sekoja godina boj vodi so gradskata uprava na edna dominantno evrejska zaednica da postavi statuetki od Nativity Scene (statuetki na Josif i Marija so maliot Isus, dosta chest element od katolichkiot dekor za Bozhikj) na gradskiot ploshtad, vednash do dvometarskata menora (evrejski svekjnik, dekor za Hanuka- evrejskata verzija na Bozhikj). Federalen sud ima presudeno vo nejzina korist (dosega najvisokiot sud do koj ima dojdeno predmetot), megjutoa gradskata uprava seushte odbiva da postapi spored presudata i da dozvoli dekorot so hristijanski motiv da bide postaven:
[url]http://www.miamisunpost.com/fifthststoryfrontpage.htm[/url]
Ili za toa nema reportazha... cenzorot rekol "antisemitizam"... |
| achtung_panzer |
... ili obratno, Merry Christmass mesto Happy Holidays? |
| achtung_panzer |
quote:
Originally posted by RaGeAnGeL
od nishto neshto da se praelo....kompleksi na visoka vrednost nasekade...goveda!
Pa koja e toa kultura, pa koi se toa maniri... kakvi bleskavi momenti na inspiracija... [;)] |