| Language question |
| rxstava |
My last name is Stavale. My family comes from a small coastal city in Southern Italia called Fuscaldo. I have seen the word stavale in Macedonian text. Can someone tell me what it means?
thank you
Ron X. Stavale |
| Mara |
човеков е доведен до заблуда....сега не знае дали ќе му го ставаaт или уште да чека?????????????!!!!![:D][:D]
|
| Strelec |
rina е во право!
|
| Strelec |
stavale = put - verb, past tense, plural.
|
| јузер |
They "put it into".
you're welcome
Скрши ме со усни и ајде носи ме со тебе, далеку од сите погледи.. |
| Strelec |
off topic:
јузер - Posted - March 26 2006 : 18:59:36
Strelec - Posted - March 26 2006 : 18:59:36 |
| јузер |
off topic:
Јас сум прв. Така покажа фотофинишот!:) |
| toni_a |
quote:
Originally posted by јузер
off topic:
Јас сум прв. Така покажа фотофинишот!:)
Juzer,ne si go razbral Strelec! [;)][:D]
toj samo od kultura(bon ton) go postira "soparnikot" kako prv [:D][:D] |
| јузер |
Ne tonka, mashinata od bon, a Strelec od ton :) |
| dejan |
quote:
Originally posted by Strelec
off topic:
јузер - Posted - March 26 2006 : 18:59:36
Strelec - Posted - March 26 2006 : 18:59:36
Isto kako jas i Tanja toj pat![:0] |
| Strelec |
Да!:) Нешто чудно се случува!:)
Што би рекол јузер, ме загрижуваат вакви работи!:)))
|
| profa |
quote:
Originally posted by Strelec
stavale = put - verb, past tense, plural.
In fact i'd call it a "Past Progressive Tense"
Stavale nebese be minato nesvrseno? |
| rina |
Stavale - minato neopredeleno nesvrseno vreme ili perfect |
| Unreal |
Ставиле глагол со Минато Определено Свршено време [:D]
Ставиле,значи Завршиле,Свршиле со определена работа.[:)] |
| rina |
Tochno, ama stavIle, a ovde se raboti za stavAle [:)] |
| Unreal |
Исто е.
Пример: тие ја ставиле својата чаша на масата додека го пиеле виното, или тие ја ставале својата чаша на масата додека го пиеле виното.
Во двата случаи времето на глаголите ставиле или ставале е минато определено и свршено. |
| rina |
Ajde istiot primer: ja stavile svojata casa.... toa e svrseno, ednokratno dejstvo, i vo ovoj ptimer znaci deka vinoto go piele od sise!! [:)] dodeka casata ja stavile na masa....
vtoriot primer: ja stavale casata na masa, e povekekratno, nesvrseno dejstvo, sto znaci deka po sekoja goltka casata ja stavale na masa i taka se dodeka im snemalo vino!! [:D][:D] |
| fio |
третиот пример, исто така несвршено време, “тој и го стави“, или пак свршено време “тој и го ставил“ |
| SpaceLily |
A zsh ne mozit" tie i go stavale"? |
| Unreal |
З`ш ваљда пак ќе и го ставаат [:D] |
| profa |
quote:
Originally posted by SpaceLily
A zsh ne mozit" tie i go stavale"?
haha spejsu.
Pa moze i toa ama ne kazuva do koga i go stavale,znaci stavale,.. ne znaci i deka go izvadile [:D][:D][:D] |
| Strelec |
quote:
Originally posted by profa
...ne znaci i deka go izvadile [:D][:D][:D]
Значи сепак минато определено и НЕСВРШЕНО време од глаголот ’става’!:)
|
| rina |
quote:
Originally posted by Strelec
quote:
Originally posted by profa
...ne znaci i deka go izvadile [:D][:D][:D]
Значи сепак минато определено и НЕСВРШЕНО време од глаголот ’става’!:)
Значи сепак минато НЕОПРЕДЕЛЕНО (не е определено каде става [:D][8D])и НЕСВРШЕНО (процесот трае и трае....и трае...[:D][8D]) време од глаголот 'става' [:D][8D] |
| profa |
da da,i fully agree with both of you :)
EDIT:E sega so toa opredeleno ,neopredelno ne ve razbiram ni dvajcata.Vistina zaboraiv so bese toa opredeleno a so neopredeleno
* oh ok znaci neopedeleno zatoa so ne znae kaj stava.More edno klasificiranje so imame u gramatikata nasa |
| dalila |
I?! Ve razbra li neshto rxstava?![:D] |
| profa |
haha Dalilke kaj si ma?
Abe so e vazno dal toj ne razbral,nie vazno si napraivme troa muabet |
| dalila |
Pozdrav profa[;)]
A beee, ne ni treba mnogu...alapachi eden kup[:D] |
| SpaceLily |
Znachit da rezonirame "stavale" e glagol so minato neopredelno Nesvrsheno vreme?Nie dur otkrieme ke svrshit ke se zapustit. |