a-pin-dim |
������ � ������ �� �������, ����� ������ ��� � ���� ���������, ����� ������ �� �����������. ����, ������ ���� �� �� ����� ���� �������, �� ����� ��� �������� ����� ���� � ����������� �� ������� ���, � ��� �� ������� �� ��� ��� ��� �� ���������� ����� � ������ �� �� �������. �����, �������� � �� �� ����� ������� � �������� �� �������, ����� � �� �� ������� �������� �������, �� ���������� � �� �� �������� �� ����� ����. ���� �� ���������� ����, ���� ������� ���� ��������� �� ��������� � ���� ��������� �� ������������ ��������, ����������� �� �� ������� ������ �� ������ � �� �������. ����� ���� � �� ����� � ������� ����, ��� � �� ������ ���������� �� �� ������� ���� ��� ��� �� ������������ � ��������� ���� �� ���������� �������� �� ������ ���, �� ����� � �� ��������. ����弝� �� ���, ������� ��� �������� �� ��������� �����, ��� ����� �� � ������, ���� ������� �� ���������.
��������� �� ��������� �� ������� ��� ������� ������������ �� ������ � ����� �������� �� ������ ���������� �������� �� ��������� � ���� ������� �� ������� �� ������ ����� ������� ����������� �����. ���� ����� �������, �������� ���� ���� � ���� ������� ���� �������� �� ��������� �� ������� �� ���������� �������, ��� ������� �� �� ������� ��� ������� �� ���������� �� ������������� ��������. �����, ��������� ���������� ����� �� �� ������� ���� �� ������� �� ������� �� ������������� �� ���������� ������� ����� � ������ �� ���: ������, ���������, ���������, ��������� ����������� �.�.�.
��� ���������� �� ��� �������, �� ��� ���� ������� �� ������� ����, ������� �� ��� �����: ����, ��� ����� �� �������������� �� ������� ���� �������� (���������) �� ������� � ������� ����, �������, ��� ���� ������� ��������; � �����, ����� � ����������� ������� �� ���.
����� �� �� ����������� �� ����, �� �� ���������� ������ �������� � �� ���������� ���� �������� ������, ���� ��� ������ ����� ����������� ����� ��� ��� ������ ������� �� ��������� �� ������� ��� ������� ������������ �� ����� ����� �� �������� ������ 1819 ������.
�������༝� �� ���������� ��� ��� ����� �� XVIII � �� ��������� �� XIX ��� ���� ������ �� ����� ����, ������� ����� ��������: � #913; �� ������������ � ����� �������, ������ ������� � ����� ���� ���� ������������ ��������� �������� �� ����� �������� ���������� (����� ��������) �� ������������ � �� �� ������������ �� �������������� ����, ������ ��� � �� ���������� �� ����������� �� ���������: ��� ����� ����, ���� � ����� ����������.� �� ��� ����� ��� � �������� � ���������� �� �� ���������� ���� ���, �� ������� ������� �� �������� � �� ������ �� ���������� ��� ������� ������� ����� ���� �� �� �������� �� ����� ������� ����, ���� �� �� ����������� ������� �� ����� ������� � ������ �� ��������� ���� �� ����� ���������. ���, ���, ������ ������� � ���� �������� �� ��������, ����� �� �������� � ����� �� �� �������� ��������� ���������� �����. ����� �������� ����༝� �� ����� ��������, �� ����� ����������� � ���� �� �� ������� �� ������������ � ����� �������, �� ������ �� ������ ��������� ������������. �� ����� �� ������� �� ���������� ���� �� �������������� ��� ������������ ����, ����� ��� � �������� � ��������� � �� ���� �� ����� ������� �� ����������, (���� ��� ��� � ��� �������), ��������� �� � �� �� ���������� � ����� ������, �� ��� �� ������ ���� ������������, ���� ���������� �������.
[img]http://www.mpc.org.mk/_images/Kalendar/Pricest/sf/IMG_4051.jpg[/img]���� ������ �� ������������� ����� �� 1819 ������ �� �� � �������� � �� �������� ��� ����������� ������ �� ������������� �����, ������ � ��������� ���������� �����2, ������ � ������� � ��������� � ������ ����� ��
������� ��������� �����, ������� ����� �� ������� ������� ����� �� ��������, � �������� � � �� ������� �������� �� ������� ����. ������, ���, �������� �� �������� ��� � �������� �� ��������� �� ����� ����� ��������: ����� ����� �� �� ��������, ���� ���� ��� �� ������������ ����� ��� ���� ��� �� ������������ ����� ���, ���, ���� ��� ����� �� ������������? ���� ������, ���� �������, ���� �������, ���� ���� ��� �� ����� ������ �� ������������ � ����� ����� � ���������. ������� ���� ������������ �������, � ������� ���� �� ������������ ���� �����."
�����, �� ������ ���������� ���� �� �� ������� ���� ������� ������, ������� ����, ������� ������ �� �� ������������ �������������� ��� ������� ����, ���� ��������, �� ������ �������� � ������ �� ���������� �� ������� ��� �� ������������ �������� �� ���� �������.
������� ������������, ������ ������� ����, ����� ���� ���� ��� ������������ ��� ������� ����, ���� �� �� ����� ��� �� ��������� �� ������, �� �� ������������ �� ����� � �� ����� ��������� �� ����� ������� ����. �� ��������� ���������� �� ����� ������� ����� ������� �� ������ ������� �� ������� (�� ����� �� �������), ������������ �� ����������� ������� �� �������, ������������ ������ �� ������� ����� � �� ������� ������ �� ������� ���� � ��������� ������� � ���������� �� ����� ������� ����. �� ���� ����, ���������� ��� ����� �� �������, ���� ������ �� ����� ��� ���� � ���� ���, �� �� ���� ���������� �� ������� �������. ��� ������ �� ����� � ���� �� ����� � ���� ���� ������� ������� �� ������������ � �� �����������. ��� ��� ������ ���� �� �� �� ������� �� �� ��������, �� �� � �� � ��.
������༝� �� ��������� ������ � �������� �� ����� ���� ������� ����, � ��������� �� �������, ��������� ���� �� �������� �������, �� � ������� �� ������������ ��� ������� ����. ���� ��� ������������ �� ���� ������ ���� ������� ��� ����� ������� ��� ���� �������, ���� ��� �� ������� �� ������ ������������ ���������, ��������� ������ �� ����������� �� ��������� ����.
�� ����� �� ����������� ������� �� ������ ���� ������� �����, ���� ��� ������� ��� �� ������� ������ ����� ��� ������� �� ������������ ��� ������� ���� (� ���� ������������ �� ����� ������ ��������, ��� �� ������ ��� �� �� ����������), ����� �� �� ��������� ��� �����, ��������� �� ������� ��������, �� �������, ���� ��������� �� �� ��������.
[img]http://www.mpc.org.mk/_images/Kalendar/Pricest/slika20.jpg[/img]
�� ����� �� ������� ������ ���� ��������, ���������, ������� �� �������� ����������, ����, ��� �� �� ����������. ��� ������� ���� ������� �����. ���� ����, ����� � �� �� ���������� �� ������� - �� ����, �� ������� � �� ������� - �� ������� �������� � ����������� ��������, �� ���������� �� ������ ������ ���������� � ����������� ��������� �������, ����, ���� � �� ��������� ������� �� ������� ���� ��� ����� �� ������������. ���弝�, ���� ���������� ����������� � ��������� ����������� �� �������� ��� �� ����������, � �� � �� ������� �������� �� ������ ��������. ��� �� �� ����� ���� ���, ���� � ������� ���� � �������� �� �������.
����� �� �� ��������� �������� ���� ������ ������� ������� � �������� �� �� ������� ��� ��� �� �� ������� � ������ ����������� �������, ������ � ������� �� ����, �� �������� ���� ����� � �����. �� ������, �������� �� ������� �� ���������� �� �� ������������ �� ����� ����� ��������, � ��� ��� �� ��������� �� ������ ���� �������, ����� ��� ���� �����. �������� �� �� ���������� ���������� � �� ��� �� ������� ����� ����� ��������. ���� ���������� � �� �� ��������� �� �� ���������� ���������� � �� �� ��������� �� ������ �������������, � �� �� �� �������� �������� �� ������� ������ ������ �������� � �����. ����� ������� ������� ����� �����: ��� ���� � ��� ��� ����� �� ������ �� �� ������������ ����� ����� �� ��� ��� �� ������������� ���, ���� ���� �������� (���. 1,8).
�� ���������� ��� �������� ������� ���� �� ��������. ����� ������� �������� ����:
������������� ������� � ��������� �� ���������� �� ������ �� ���� ��������� � �������������� �� ������� �������� ����. ����� ������� ����� �������. �� �� ����������� ������ ������ ����������� ���������༝� �� �� �������������� �� ������� ���� � ����.
���� �� ������ ����� �� ��������� � �����, �� ����� �� �� ������ �� �� �� ��������� �� ������� �� �������� ��� ��� ��� ��������� �� ������.
���������� ��� �� �� ���� ����� ������� ������� � ����� ������ ��� �������, ���� �� ��� ���� ����� ��������� � ������, �� �� ������� � �� �� �������, ��� ���� �� �������� � �� ����� �� ������ �������� ���������� ��� �������.
�� �� ���������� �� ������ �� �� �����, � ��� �� �� �� ���������� - �� �������.
� ���� �� ������ �� ����� �� �� ������ �� �������, ��� �� �� ������ ��� - ���� �� �� ������� ��� ������� �������."4
����� � ���������� � �������� �� ������� ��� �� �������� �� ������ � ����� ��������. � �� � ����. ���� ��� ���� ������� ������ ������� �� �����: ����� ������ ����� ������ �� ����� ��� ������� �� ������ ����, ���� �������, ����� �������� �� ������� ����������� ������ ��� �� �� ������������ ����� ��� ������ �������."5
������� ������ � ���������� �� �������, �������༝� �� ����� ������� �� ��������� ���� - ������������ �� ������, ��������������� �� ���� � ����������� - ����� ����� ���� �������������� �� ���� �������, ��� ����������� �� ������������ �����. ������ �� �������� � ���, �� �� �� �� ���� ��� ������������, ����� ����������� ��������� �� ������, ������������, ��������������� � ���������� �� ���� �� ���������� �� ������������� �� ������, ��� �� ������ ������� �� ������� ���� �� ���������� �� ������� ���������� (��������) � ������ ������ �� ���. �����, ��༝� �� ������� ��������� ������ �� ������� � ��������� ��� �� ��������� ������, ��� �� ������� �������� �� ������: ���, ���, ������� ������������ ����� ������ ������� �� �� ���� ��� �� �����, ������ ������ �������� �������.� ��� ��� �� ��� ���� � ������������ ������ ��������: ����� ���� � �������� �� ���� ���� ��� ��� �� ����� �������� �� ������, ��� � ���������� �� ���� ��� �� ������, � ���������� �� ���� ���� ��� �� ����� ������ �������� � ������ ���������. �� ������ �� �� ����������� ����� �����, ����� �� �� ������ ���������� �� ������, ���� � ����� ��� � �������� �� �����. ����, ���, ��� �� ���� ����� ������� �� ������, ��� ����� �� ������ �� ��������? ������ �� ����� ���� �� �������� �� �� ���� ���� (1. ����� 1, 7), ���� ������� ���������� �� ������ �����. ��, ���, �� ���� �� �������� ��� ��������, ���� ���� ������� �� �������, ������ ���� �� ������� ���� ���������� ������ ��� ������! �� ���� (������) �� ���� �� �� ������� �� ���� ���� ��� �� ����� �� ��� ��� � ��� ������� � ������ ��������� (����� 2, 18).6 �� ������ ���������� ������� ���� �� ���� ������ �� ��������� ������������ �� ������� ����� �� �� �� �������� ������������ ��� ������� ����. ������� �� ����� �� �� ���������� �� ��������������, ���༝� �������� ������� ������� ���, ���, ��� ������ ����� ���� ������� ���� �� �� ��������.
�� ����� ������, �� ��������� �� ������������ �� ������������� � �� ����������� ��� �������������� ��� ������� ����, ������ ����� ������ ������: ������� ���� ����� ���� ���� � ������� � �����������, � ���� �� �������������� �� ������� ����, ��� ��� ����༝� �� ���� - �� ���� ����� �������� - �� ����������, ����� �� �����. �� ���� � ��� ���, ��� �� ������ ������������ ��� ����������; � ���� �� ����� �������� �� ������� ������, ���� �� ����������. �� ���������, �� �����������, ������� � ���������� �� �� ������������ ���� ��� ������; � ���� ��� ����� ����� �� �������, �� ���� ���� � ������� �� �� �� ������."
���� ����� ���� �� �� ������ �� �������� ����� ���������� � �� ����� �� �� �� ����� ����� �� ��� �� �����������; ����� �� ��� ���� ���, ���� �� ���� �� �� ���� �� ������ ���, ���� ����� �� ������� � �� ������ ����, ���� ������ �� ����������� � �� �� ��������������. ���� ������� ���� �� ��� ������, �� ����༝� �� ��� �� ���������? ����� ����������� � ���������! ��� ��� �� ��������� ������, �� ����� ������ �� �� ��������� �� �� �� ��������� �����, ���弝� �� ������ �� ��� ��� ����; ���� ������� �� ���� ����, �������༝� �� ������, �� ������������ � �� �� ������������ �� ������� � ����������� ����. ������, ������ ����� ����� �� �� ������� �� �� �������� �����, ���������༝� �� ��� ��� (���������) ����� �������������� �� ������ ��������� (�� ��������������). �� �������������, ���, ��� ��������������, �� ��������� �� �� ������ �������� ������� � ������� �� �� ������."7
[img]http://www.mpc.org.mk/_images/Kalendar/Pricest/sf/IMG_2591.jpg[/img]
����� ������ �������� ���� ������� �� ��������� ����: ��� ��� �������, ������� ����� ������� �� ���� ���� � �� ������������ �������� �� ���������� ������, �� ���������� �� ������ �� ��� ������� �� �����, � �� �� ������ ����� �� ����� ������ ����, ���, �� �� �� ���� ������� �� ����� �� ���� ���� �� ������� ���� ���� �� �� �� ������ ����������."
������� ���� ���, ������ � �������� � �� ������ ����� ��� �� �� ���� �������� �� ���� ��� ����������� �� ���, � ��� �� �� �� �� ���� ������ �� ����������. �����, ���弝� ������� �������� �� �� ������ �����������, ����� ��� ������� �� ����� �� ������� ������ (2. ���. 4,7), ����� ��� ��� �� ������ �� �����, ���� ��������. #913; �������� � �������� �������� �� �� ���� ����� �� ������� � �� �� ����������� � ������� ����� ���� �� �� �� ��������. � ��� �� �� ����� �������� ������� �� �������, �� �� �������� ��������� ���� ��� �� ������� � �� �� ������� �������� ���� ��� ���������, �� �� �� ������ ������ ������. �� ��� ����� ������� ����� ����: ...���� ����� ����� ������ ��������� ����, �� ������ �� ������ (����. 2,5). �: ...����� �������� �� �� ������ ������� ���� �� ������� ����, �� �� �� ������� �� ������ ���(���.9,14)."
������ � ������ �� �������, ����� ������ ��� � ���� ���������, ����� ������ �� �����������. ����, ������ ���� �� �� ����� ���� �������, �� ����� ��� �������� ����� ���� � ����������� �� ������� ���, � ��� �� ������� �� ��� ��� ��� �� ���������� ����� � ������ �� �� �������. �����, �������� � �� �� ����� ������� � �������� �� �������, ����� � �� �� ������� �������� �������, �� ���������� � �� �� �������� �� ����� ����. ���� �� ���������� ����, ���� ������� ���� ��������� �� ��������� � ���� ��������� �� ������������ ��������, ����������� �� �� ������� ������ �� ������ � �� �������. ����� ���� � �� ����� � ������� ����, ��� � �� ������ ���������� �� �� ������� ���� ��� ��� �� ������������ � ��������� ���� �� ���������� �������� �� ������ ���, �� ����� � �� ��������. ����弝� �� ���, ������� ��� �������� �� ��������� �����, ��� ����� �� � ������, ���� ������� �� ���������.
��������� �� ��������� �� ������� ��� ������� ������������ �� ������ � ����� �������� �� ������ ���������� �������� �� ��������� � ���� ������� �� ������� �� ������ ����� ������� ����������� �����. ���� ����� �������, �������� ���� ���� � ���� ������� ���� �������� �� ��������� �� ������� �� ���������� �������, ��� ������� �� �� ������� ��� ������� �� ���������� �� ������������� ��������. �����, ��������� ���������� ����� �� �� ������� ���� �� ������� �� ������� �� ������������� �� ���������� ������� ����� � ������ �� ���: ������, ���������, ���������, ��������� ����������� �.�.�.
��� ���������� �� ��� �������, �� ��� ���� ������� �� ������� ����, ������� �� ��� �����: ����, ��� ����� �� �������������� �� ������� ���� �������� (���������) �� ������� � ������� ����, �������, ��� ���� ������� ��������; � �����, ����� � ����������� ������� �� ���.
����� �� �� ����������� �� ����, �� �� ���������� ������ �������� � �� ���������� ���� �������� ������, ���� ��� ������ ����� ����������� ����� ��� ��� ������ ������� �� ��������� �� ������� ��� ������� ������������ �� ����� ����� �� �������� ������ 1819 ������.
�������༝� �� ���������� ��� ��� ����� �� XVIII � �� ��������� �� XIX ��� ���� ������ �� ����� ����, ������� ����� ��������: � #913; �� ������������ � ����� �������, ������ ������� � ����� ���� ���� ������������ ��������� �������� �� ����� �������� ���������� (����� ��������) �� ������������ � �� �� ������������ �� �������������� ����, ������ ��� � �� ���������� �� ����������� �� ���������: ��� ����� ����, ���� � ����� ����������.� �� ��� ����� ��� � �������� � ���������� �� �� ���������� ���� ���, �� ������� ������� �� �������� � �� ������ �� ���������� ��� ������� ������� ����� ���� �� �� �������� �� ����� ������� ����, ���� �� �� ����������� ������� �� ����� ������� � ������ �� ��������� ���� �� ����� ���������. ���, ���, ������ ������� � ���� �������� �� ��������, ����� �� �������� � ����� �� �� �������� ��������� ���������� �����. ����� �������� ����༝� �� ����� ��������, �� ����� ����������� � ���� �� �� ������� �� ������������ � ����� �������, �� ������ �� ������ ��������� ������������. �� ����� �� ������� �� ���������� ���� �� �������������� ��� ������������ ����, ����� ��� � �������� � ��������� � �� ���� �� ����� ������� �� ����������, (���� ��� ��� � ��� �������), ��������� �� � �� �� ���������� � ����� ������, �� ��� �� ������ ���� ������������, ���� ���������� �������.
���� ������ �� ������������� ����� �� 1819 ������ �� �� � �������� � �� �������� ��� ����������� ������ �� ������������� �����, ������ � ��������� ���������� �����2, ������ � ������� � ��������� � ������ ����� ��
������� ��������� �����, ������� ����� �� ������� ������� ����� �� ��������, � �������� � � �� ������� �������� �� ������� ����. ������, ���, �������� �� �������� ��� � �������� �� ��������� �� ����� ����� ��������: ����� ����� �� �� ��������, ���� ���� ��� �� ������������ ����� ��� ���� ��� �� ������������ ����� ���, ���, ���� ��� ����� �� ������������? ���� ������, ���� �������, ���� �������, ���� ���� ��� �� ����� ������ �� ������������ � ����� ����� � ���������. ������� ���� ������������ �������, � ������� ���� �� ������������ ���� �����."
�����, �� ������ ���������� ���� �� �� ������� ���� ������� ������, ������� ����, ������� ������ �� �� ������������ �������������� ��� ������� ����, ���� ��������, �� ������ �������� � ������ �� ���������� �� ������� ��� �� ������������ �������� �� ���� �������.
������� ������������, ������ ������� ����, ����� ���� ���� ��� ������������ ��� ������� ����, ���� �� �� ����� ��� �� ��������� �� ������, �� �� ������������ �� ����� � �� ����� ��������� �� ����� ������� ����. �� ��������� ���������� �� ����� ������� ����� ������� �� ������ ������� �� ������� (�� ����� �� �������), ������������ �� ����������� ������� �� �������, ������������ ������ �� ������� ����� � �� ������� ������ �� ������� ���� � ��������� ������� � ���������� �� ����� ������� ����. �� ���� ����, ���������� ��� ����� �� �������, ���� ������ �� ����� ��� ���� � ���� ���, �� �� ���� ���������� �� ������� �������. ��� ������ �� ����� � ���� �� ����� � ���� ���� ������� ������� �� ������������ � �� �����������. ��� ��� ������ ���� �� �� �� ������� �� �� ��������, �� �� � �� � ��.
������༝� �� ��������� ������ � �������� �� ����� ���� ������� ����, � ��������� �� �������, ��������� ���� �� �������� �������, �� � ������� �� ������������ ��� ������� ����. ���� ��� ������������ �� ���� ������ ���� ������� ��� ����� ������� ��� ���� �������, ���� ��� �� ������� �� ������ ������������ ���������, ��������� ������ �� ����������� �� ��������� ����.
�� ����� �� ����������� ������� �� ������ ���� ������� �����, ���� ��� ������� ��� �� ������� ������ ����� ��� ������� �� ������������ ��� ������� ���� (� ���� ������������ �� ����� ������ ��������, ��� �� ������ ��� �� �� ����������), ����� �� �� ��������� ��� �����, ��������� �� ������� ��������, �� �������, ���� ��������� �� �� ��������.
���������� ���� ����� ������:
�� ����� �� ������� ������ ���� ��������, ���������, ������� �� �������� ����������, ����, ��� �� �� ����������. ��� ������� ���� ������� �����. ���� ����, ����� � �� �� ���������� �� ������� - �� ����, �� ������� � �� ������� - �� ������� �������� � ����������� ��������, �� ���������� �� ������ ������ ���������� � ����������� ��������� �������, ����, ���� � �� ��������� ������� �� ������� ���� ��� ����� �� ������������. ���弝�, ���� ���������� ����������� � ��������� ����������� �� �������� ��� �� ����������, � �� � �� ������� �������� �� ������ ��������. ��� �� �� ����� ���� ���, ���� � ������� ���� � �������� �� �������.
����� �� �� ��������� �������� ���� ������ ������� ������� � �������� �� �� ������� ��� ��� �� �� ������� � ������ ����������� �������, ������ � ������� �� ����, �� �������� ���� ����� � �����. �� ������, �������� �� ������� �� ���������� �� �� ������������ �� ����� ����� ��������, � ��� ��� �� ��������� �� ������ ���� �������, ����� ��� ���� �����. �������� �� �� ���������� ���������� � �� ��� �� ������� ����� ����� ��������. ���� ���������� � �� �� ��������� �� �� ���������� ���������� � �� �� ��������� �� ������ �������������, � �� �� �� �������� �������� �� ������� ������ ������ �������� � �����. ����� ������� ������� ����� �����: ��� ���� � ��� ��� ����� �� ������ �� �� ������������ ����� ����� �� ��� ��� �� ������������� ���, ���� ���� �������� (���. 1,8).
�� ���������� ��� �������� ������� ���� �� ��������. ����� ������� �������� ����:
������������� ������� � ��������� �� ���������� �� ������ �� ���� ��������� � �������������� �� ������� �������� ����. ����� ������� ����� �������. �� �� ����������� ������ ������ ����������� ���������༝� �� �� �������������� �� ������� ���� � ����.
���� �� ������ ����� �� ��������� � �����, �� ����� �� �� ������ �� �� �� ��������� �� ������� �� �������� ��� ��� ��� ��������� �� ������.
���������� ��� �� �� ���� ����� ������� ������� � ����� ������ ��� �������, ���� �� ��� ���� ����� ��������� � ������, �� �� ������� � �� �� �������, ��� ���� �� �������� � �� ����� �� ������ �������� ���������� ��� �������.
�� �� ���������� �� ������ �� �� �����, � ��� �� �� �� ���������� - �� �������.
� ���� �� ������ �� ����� �� �� ������ �� �������, ��� �� �� ������ ��� - ���� �� �� ������� ��� ������� �������."4
����� � ���������� � �������� �� ������� ��� �� �������� �� ������ � ����� ��������. � �� � ����. ���� ��� ���� ������� ������ ������� �� �����: ����� ������ ����� ������ �� ����� ��� ������� �� ������ ����, ���� �������, ����� �������� �� ������� ����������� ������ ��� �� �� ������������ ����� ��� ������ �������."5
������� ������ � ���������� �� �������, �������༝� �� ����� ������� �� ��������� ���� - ������������ �� ������, ��������������� �� ���� � ����������� - ����� ����� ���� �������������� �� ���� �������, ��� ����������� �� ������������ �����. ������ �� �������� � ���, �� �� �� �� ���� ��� ������������, ����� ����������� ��������� �� ������, ������������, ��������������� � ���������� �� ���� �� ���������� �� ������������� �� ������, ��� �� ������ ������� �� ������� ���� �� ���������� �� ������� ���������� (��������) � ������ ������ �� ���. �����, ��༝� �� ������� ��������� ������ �� ������� � ��������� ��� �� ��������� ������, ��� �� ������� �������� �� ������: ���, ���, ������� ������������ ����� ������ ������� �� �� ���� ��� �� �����, ������ ������ �������� �������.� ��� ��� �� ��� ���� � ������������ ������ ��������: ����� ���� � �������� �� ���� ���� ��� ��� �� ����� �������� �� ������, ��� � ���������� �� ���� ��� �� ������, � ���������� �� ���� ���� ��� �� ����� ������ �������� � ������ ���������. �� ������ �� �� ����������� ����� �����, ����� �� �� ������ ���������� �� ������, ���� � ����� ��� � �������� �� �����. ����, ���, ��� �� ���� ����� ������� �� ������, ��� ����� �� ������ �� ��������? ������ �� ����� ���� �� �������� �� �� ���� ���� (1. ����� 1, 7), ���� ������� ���������� �� ������ �����. ��, ���, �� ���� �� �������� ��� ��������, ���� ���� ������� �� �������, ������ ���� �� ������� ���� ���������� ������ ��� ������! �� ���� (������) �� ���� �� �� ������� �� ���� ���� ��� �� ����� �� ��� ��� � ��� ������� � ������ ��������� (����� 2, 18).6 �� ������ ���������� ������� ���� �� ���� ������ �� ��������� ������������ �� ������� ����� �� �� �� �������� ������������ ��� ������� ����. ������� �� ����� �� �� ���������� �� ��������������, ���༝� �������� ������� ������� ���, ���, ��� ������ ����� ���� ������� ���� �� �� ��������.
�� ����� ������, �� ��������� �� ������������ �� ������������� � �� ����������� ��� �������������� ��� ������� ����, ������ ����� ������ ������: ������� ���� ����� ���� ���� � ������� � �����������, � ���� �� �������������� �� ������� ����, ��� ��� ����༝� �� ���� - �� ���� ����� �������� - �� ����������, ����� �� �����. �� ���� � ��� ���, ��� �� ������ ������������ ��� ����������; � ���� �� ����� �������� �� ������� ������, ���� �� ����������. �� ���������, �� �����������, ������� � ���������� �� �� ������������ ���� ��� ������; � ���� ��� ����� ����� �� �������, �� ���� ���� � ������� �� �� �� ������."
���� ����� ���� �� �� ������ �� �������� ����� ���������� � �� ����� �� �� �� ����� ����� �� ��� �� �����������; ����� �� ��� ���� ���, ���� �� ���� �� �� ���� �� ������ ���, ���� ����� �� ������� � �� ������ ����, ���� ������ �� ����������� � �� �� ��������������. ���� ������� ���� �� ��� ������, �� ����༝� �� ��� �� ���������? ����� ����������� � ���������! ��� ��� �� ��������� ������, �� ����� ������ �� �� ��������� �� �� �� ��������� �����, ���弝� �� ������ �� ��� ��� ����; ���� ������� �� ���� ����, �������༝� �� ������, �� ������������ � �� �� ������������ �� ������� � ����������� ����. ������, ������ ����� ����� �� �� ������� �� �� �������� �����, ���������༝� �� ��� ��� (���������) ����� �������������� �� ������ ��������� (�� ��������������). �� �������������, ���, ��� ��������������, �� ��������� �� �� ������ �������� ������� � ������� �� �� ������."7
����� ������ �������� ���� ������� �� ��������� ����: ��� ��� �������, ������� ����� ������� �� ���� ���� � �� ������������ �������� �� ���������� ������, �� ���������� �� ������ �� ��� ������� �� �����, � �� �� ������ ����� �� ����� ������ ����, ���, �� �� �� ���� ������� �� ����� �� ���� ���� �� ������� ���� ���� �� �� �� ������ ����������."
������� ���� ���, ������ � �������� � �� ������ ����� ��� �� �� ���� �������� �� ���� ��� ����������� �� ���, � ��� �� �� �� �� ���� ������ �� ����������. �����, ���弝� ������� �������� �� �� ������ �����������, ����� ��� ������� �� ����� �� ������� ������ (2. ���. 4,7), ����� ��� ��� �� ������ �� �����, ���� ��������. #913; �������� � �������� �������� �� �� ���� ����� �� ������� � �� �� ����������� � ������� ����� ���� �� �� �� ��������. � ��� �� �� ����� �������� ������� �� �������, �� �� �������� ��������� ���� ��� �� ������� � �� �� ������� �������� ���� ��� ���������, �� �� �� ������ ������ ������. �� ��� ����� ������� ����� ����: ...���� ����� ����� ������ ��������� ����, �� ������ �� ������ (����. 2,5). �: ...����� �������� �� �� ������ ������� ���� �� ������� ����, �� �� �� ������� �� ������ ���(���.9,14)."
��� � ����� ������� ����� ����� �������������� �� ������� ���� ��� ����� �� �� ���������: - ��� ����� ����������� ����������� ���� ����� ����� ��������? - ����� � ������� ����� ��� ��� ��������� � ������?
�� ��� ������, ���� � �� ������ ������ ��� ����������� �� ����� �� ����� �� ������� ��������, ����� � ���� �� �� ����� ���������� ���� �� �������. - ����� ������ ��� ������ ��� ������� � ��� �� ��������� � �� �� ���������, �� ����� � �� �� �������? - ���� �� ������� ���������� �� ������ � ���������� �� ������� ��� ���� �� �� ���������� � ��� ����� ���? - �� �� ����� ���������� ��� ������ ������ ������ � ���� �� ���� � ���� ��� ����� �� ������ ���� �� �� �� ���������, ��� ������ � � ����� �� ������� ��������? �� ������ ������� � ����� �� �� ������ ��������:
������� �� ������� ��������, �� ��������� ����� ����� ����� �������, �� �������� ���� ����� �� ������ �������. �� ������� �������� �� ����������� ���� ������� ��� �� �� ��������� ��������� � ���������� �� ������ �������. ���� ��� ���� �� ������, ���� ��� ���� �������� � ������� ����� ���� � �� ��� ���� �����������. ������ �����, ��������� ������ � �������� �� ������� �� �������. ������, ���, �� ����� ������� � ����� �� ������� �� ������ �� �����, ������, ��������, ������������. �� ������� �������� �� ������ �� ���������� �������� �� ��� ����. �� ������, �� ���� �� �� ����� �������� �� ��� �� �� ��������� ���� ����� ��� ���� �������� ��� ���� ������ � ��., ���� ��� �� ������� �� ���� ���������� ����������� �����. ����, ���, ���� �� �� ����� �������� ���� �� ����������� ��� �� ������������, �� ������ ���������� ��� ����� ����� �� �� ���������. ����� � ������ ���������� ������� �� � �����: �� ������ �� �� ������ ���� ���� �� �� �� ���������� ���������� ���� � ��������, � ����� ��� � �� ���� �����!� �������������� ��� ������� ���� � ���������� �� ����, ����� �� ������� ��������, � �� �������, �� ����� ����������� ������� ��� ���. ��� ��� �� ��� ������� ���� ������������ �� �������� �� ����������, ������� ��������: �������� ������� ���� ���� ��������� �� �� ��������� �� ���� ����, ������� ���� ������������ ��� ������� ����. �� ���� ��� ��� �� �� ����������� ����������. �� ���� �� ������� �����, ���� ��� ���� ����� ���� �� ������������ � ����� �� �������, � � ���� ��� �� ������� �� �� ���� ��������� �� ��������� �� ��� ��� ���� ���������� �� ������������. ���� �� �� ������� ���, ���� �� ���� �� �� ��������� ������ ���� � ������ ����. �8
��� ��� �� ��������� �� �� ���������� �� � ������ ������, ��� ���� �� � ���, �� ���� � �����������, ���� ������ ����� � �������� ����� �� ���� � �� ��������. ����� ����� �� ��������� ������ ���� ������ � ����� �� ���� �� �������� �� ������ ����� ����� ��������� ������� �� ������ � ������������ �� �������� � �� ������� �� ����. � �� ���� ��� ���� �� �����������, ���� ������� �� ������� ���, �� ���� � �������� ����������.
�...����� �� ���������� �� ���������� ���� �� ������ ���� ���, ����� ���� �������, ���� ����� ��� �� ���� ������, �� �� ���� � ����� ���� ���� ���� �� �� ������ ����� ���.
��������� �� �������������, ������ ��������� �� ������� ������� �����, � �� �� �� ���� �� ���� �� (1. ���. 9, 22), �� ������ �� �� �� ���� �������. ������� ����� ��������, ������������ �����. ������� ����� ����� �� ����. �� ������ ������ �� ��� �� ������� � �� ��� ��������������� �� ������ ��� � ������ ��� ������, ������ � �������. #913; ���, ������, �� ��� ���������� �� ���. ��, ��� � ������ ��� ��� ������� �� ����� ���������. ����� �� ���� �� ��������� �� �������� � �������� �� ���� �� � ���������. ��������� ��������� � ��� ��� ����� ���� ����� �� ����� ����� �� ������������ �������� �� ���������� �������: ��� ����� �� ����� ���� �� ������ � ����� �� ����� �� �� ���� ��������! (���� 12, 49). �����������, �� � ����������� �� ���������� �� �������, �� ������� ���������� � ��� ��� �� ����� ������ ��������, �� �� ����������� ���������� �����, ���������� �����, ���������� ����, �� �� ����� ������ ������."'
������� �� ���������� �� ������� ���� ������� �������� � �������������� �� ������ � ����� �������� �� ����������� � ������� � ������ �� ������ ����� �� ������� ���� ���� �������� � �� ������� ��� ���������� ��� �� ��� ������, ���� �� �������������� ��� ������� ���� �� ����� ���� �� ���� ������� ������� ��� �� ������� �� �������, �� ����� ���� ���, � ���������� �� ���������, ����� ���������� �� �� ��������� ���� �� ���������� ��������! ���� �� �� ������� ������� ���� � �� ������� ������ �� ��� �� ������������ �������� �� ���������� � ����������� ���, ���, ����� ��� ��� �� ������� �� ��������� �� ������������� ���� � ����� �� ����� ��� ��� � ��� ������ ����? ����� ��� ���� �� ������ ����� �� ���������, ���� ����������� �������.
1. ������ �������� �� ������������ ��������, ��������� � ��������� �� ���� ������ �� ������� ����� � � ������������ ������� �����.
[img]http://www.mpc.org.mk/_images/Kalendar/Pricest/sf/IMG_2574.jpg[/img]
2.����� 8.
��� ���� �������, ���������, ����� ��� �� ���� �� ������������� ��� ��� ����������� �� �������� �� �� ��������, �� �� ���� ��������� � ��� � ��������, ������ ����������. ���, ���, �� �� ������, �� �� ������ (�������) ���� ������������� �� ������ �� ������� � ���������� ��� ��� ��� �� �������� ���������� ������ ���� �� �� �� ������� �������� ��������.
���������� (#949;#961;#956;#951;#957;#949;#943;#945;)
����������� ����� ����, ���� � ������� ���������� ���� �� ����� ���������� � ������� �� �� ��������� �� ������� ���� ���� �� �������� �������� ��� ����������������� �� ������ ���������. ���, ���, ���� �� ��� � �������� �� ������������ �������� � �� �� ��������, ���� �� ���� ��������� ������ ��� �� �� ��������� � ��� � ��������� � ��������, ���� �� ���� ��������; ���, ���, �� ���� �� �� ����, �� �� ������. ����� ������������ ������ �� �������, �� ��� ��� ���� ����� �� �� ��������� ������������ ���� ����������� ��� �� ������ ���������� � ���������, �� ����� �� ���� �� �� �������� �� ����.
(�� ����������� ����� �� ��������� ������� ��������������, ��� �� ���� ����� ���� � ��������, ������� ���������� ����� � ������ �� ����� ����� �������� � �� ������������� ������� � ������ �� ������. ����� ��� ���������� ����� �������� �� �� ���������� ���� ��������� ��� ������������� �� �������� � �� ������� �������, � �� �� ������������. � �������� ���� �� ���������� ������ �� ������� � �� �� �� ����� ������ �� ������� ���� ��� �� �� ���������� �� �� ���������. ���� (����� ������ ��� ���������): ��� �� ������� �� �� ���������? ����� �� �� ������� �� �� �� ����� ������ �� ���� ��� �� ������� �� �� ���������. �� ������ ������� �� ����, ���� ��� ��� �� �������� ��������/ ���� ��� �� �� ������������ �� �������� ��. �����, ����༝� �� ������� ���� ���� ���� ��� �� ������ �� �� ������, ��������, ����� �������� � �� ���������?� #913; ���, ������� ������ �� �������� � �� ������, �� ����� ����� �� ���������� �����������, �� ����� ������ �� ������� � �� �� ����� ������ �� ��� �� �������� � ���� ��� �� �� ��������, ���� �� �� �� ������������. ���� ������� ����������� �� ��������� � �������� ��� ���� �����, ���������༝� �� �� ��� ��� ������ �� ���� �� ������� � �� �� ����������, �� �� ������ ��������� ��� �� �������� �� �� ��������. ����� �� ��� ����� � �� ���� ������ ����� � �� �� ����������, � �� �� ��������, ����� �������� � �� �� �� ����� ����� �������, �� ��� ��� ���� �� �� �����, ��� �� ��������, ��� ����� ����� �� �� �� �������.)
�����9.
���� �����, ��� ��������� �� ����� � �� ������� �������, � �� ���������� �� ������� � �� ����� �������, ���, ���� ����� ��� �� ������� ����������� �����, ����� �� �� �������.
���������� (#949;#961;#956;#951;#957;#949;#943;#945;)
� ������� ��������� �� ������� ������, ������ � ��������, �������༝� �� ��� ���������� �����, �������� ����� ���� ���� ��������� ��� ��������� �� ����� �� ����� �� ������������ �������� � �� ������� ������������ �����, � �� ���������� ����� ����, ���, �� ������������, ��� ����� �� �� ������� ���� �������������� �� ����� �� �������. ������� ���� ��������: ���� ����� ���� ���� �� ��������� ����� ����� �� �� ������ �� ������� � �� ����� �������. ����� �� ������� �� ������ ����� �������� �� �� ������������. #913; ���, �������� ����: ���� ��� �� �������� ��� ����� � ����� ������, ����� �� �������� ���� ��� �� ������������, � ������ �� ���������� ����� ���� �� ������������.
(��� ����� ����������� �������� ������������, ���� �������� �� ������ ���������� ����� ���� ���� � ���������� �� �� ������������ ����������� ��������: ��� ���� ��� ����� �� ����������, ������ ��� (��������) ������� �������� ���� ������ � ��������, ����� �� �������� ���� ��� �� ����, � �� �� ������������. �����, ������� �������� ������ �� �������� ���������� ������? ����� ������� �� ���� ���� ���, ���� ������ ���� �� ���� ��� �� �� ���������� ������� ������� ����� ���� �� �������� ������������ ��������. ���� ��� �� �� ��������� ������� � ����� ���� ������ �� ��������, ���� ��� �� ���������� �� �������� �� ������ �� �� ��������� ���������, �� ���������� ���� ��������� (������ 1, ����� 25) ���弝�: ���� ������ ���� �������� ��������� ���� ��� �� ������ �� �������� �������� ���� �� ������ � �� ������ ��������. ������ ���, ����� ����� ������ ��� �� ���������� �� ������������ ������, ���������� �� ��� �����, ���� �� ������ ������ �� �������� � ��������. ����� �� ������� ����������� � �������� ����� ��� �� �������, ��� ���� ������ �� �������� ��� ����������� ������� ��������� ������� ���������� ��� �� ����������� �� ����� �������� ������ �� �������."
���������� (#963;#965;#956;#966;#969;#957;#943;#945;)
[img]http://www.mpc.org.mk/_images/Kalendar/Pricest/sf/IMG_2572.jpg[/img]
�������� �� ��� �����, ���������� � ������� ������� �� ������������ ����� ���弝�: ����� ����, ��� ��������� �� ����� �� ����� �� ������������ �������� � �� ������� �������, �� �� ����������� �� ������� �������, ��������� �� ����� (��� ������� �� ������� ����������� � �����������, ������ ����������� �� ��������� �������� ������), ����, �����, ���� �� �������.� ���������� ������������ �� ��������� � 66-�� ������� �� ������� ��������� �����, ���������༝� �� �� ����������� �� ������ ������ ������� ����������� �� ���� �� ������ � ����� � �� �� ����������� �� ������� ����. �� � �� ������� ����� �� ����� ������ �� ��������� ����������� �� ��������������. ���� �� �� ��������� �� �� ���������� �� ��� ��� � �����������, ���� �� ���� ��� ���� ���� �� ������, (�� ����� �������� � ��������, ����� ���������') ���������� � ���� �� ���������������� �� �� ��������� �� �� ������������ ���� �������. ����� ����� ���� ������ ��� ������ �� ������� ����� �������� �� ������ � �� ������ �� �� �� ����������� �������� �����, �� ������� ���������� �� ��� �� �� ������������, ����� �� ��� ����� ���� �� ���� ������ �� ���������� ������������ ��������. ��� ����� ������ �� ��������� � ������������ ������, ���弝� �� ������� �������� ����: ��� ����� �� �������, �� � ������, �� ������� ���� ��������� �� ������� (��� ������ ��� � �� ���������� ��������� ������) � �� ������ ������������ ����.� ��� ������� ����������� ����� ����� �� �� ������������, �� ����� ������� ������������ �������, ���弝� �� ���: �������� ����� ����� ���� �������� �� �������� �� ����� � ����, ������� �� ��������, �� �� �������� �� ������. � ������ �������� �� �������� ���� ��� �� �� ������������ �������� � ���� �� ���������� ���: ���� �� �� ���� ��� ��� ��� �� ����������, � ��� ���� �� ������� �������. �� ����, ���, ������� ������������ �������� �� ���� ������� ������������ �� �����������. �������� �� ����������� �� ����������� �� ������ ����� �� ���������� ��� ��������, �� ����������� �� ������ ����������, ������� ������ �� ������ �������� ��� �������, ��������������� ������ �� ����������� �� ���������� ��� ���������, ����� ��� ���� ��� ����������� �� ������� ��������, ������ ������� � ���� �� ����������� �� ������ �������� ��� �����������; ����� �� ��������� ����������; ����� �� ������ � �����. �� ��� ���� ����� �� ���� � ����� ������ �������� �������������� ����� �� �� �� �������� ����������� �� ��� ����� �� �� ������������ ������� � ��������. �������� �� � ���������� �� �������� ������ ��� ������� �������� � ������ ����� �� �����������. �� � ��� ��� ��������� �������� �� ��������� ��� ������ ���������� ��������, ��� �� ����� ��������� ���� �� ������� ��� ��� �� �� ������������ ��������� ��������� �� ��������, ���� ��� �� �������.
(�������� �� ������� ������ �� �������)
|