Three Words You Just Can't Translate | |
n/a | One thousand linguists were surveyed to find out the world's most difficult words to translate. They came up with three. 1. Ilunga Language: Tshiluba from the southeastern area of Congo Meaning: a person who is ready to forgive any abuse for the first time, to tolerate it a second time, but never a third time. 2. Shlimazl Language: Yiddish Meaning: a chronically unlucky person. 3. Naa Language: Japanese from the Kansai area of Japan Meaning: to emphasize statements or agree with someone. |
Thief | 2. Баксуз! |