Bosanski Rechnik |
killerr |
picajzla - ashik buha
igraliste za kosharka - basket avlija
kosharkash - basket balija
tenk - belaj bager
revolver - bubanj kubura
okrugli stol - eglen sinija
humanitarna pomoć - hair sevap
posmrtnica - rahmetli poster
semafor - shejtan lampa
peder - shupak meraklija
diverzantska grupa - zulum buljuk
balerina - zvrk hanuma
baletan - zvrk hanume shupak meraklija
Izvinite, ve molam, ne ve razbrav dobro - Haaa?
veterinar - hajvan ekim
ananas - mashala shisharka
Batman - Bajro shishmish
grobishta - rahmetli parking
|
sinner` |
BOSANSKI POSLOVNI RECNIK
Gospodin je veoma obrazovan. - On je peder.
Dragi kolega, dugo se nismo videli. - Sta ima, picka ti materina?
Mora da se salite. - Seres.
Izvini, ali malo sam te duze cekao. - Pa gdje si ti, jebote?!
Informacija koju imate ne odgovara cinjenicnom stanju. - Jedi govna.
Mislim da niste dobro sagledali sve aspekte sporazuma. - Jebem te corava.
Vasa sekretarica je vrlo simpaticna. - Jel, jebes li ti to?
Koju funkciju gospodin ima u firmi? - Koji je on kurac?
Smatram da njegovo misljenje ne treba uvaziti.- Ko ga jebe.
Ovaj projekat je lako ostvarljiv. - To je pickin dim.
Taj zakon ne treba uvaziti. - Ma jebes zakon.
On nema mnogo uticaja. - Moze da mi ga popusi.
Necu. - Hocu kurac.
Hvala - (izraz ne postoji u recniku)
|
killerr |
kako srbite preveduvaat makedonski??
MAKEDONSKI RJEČNIK
jedanaesterac => loptata na beli krech
bestrzajni top => topche ni da mrdne
shok soba => sobata na kukulele
radzaona => sobata na kurcheva rabota
abortus => sabotazhata na kurcheva rabota
bal vampira => zhurkata na akrapi
pjesma o mrtvim ljubavnicima => pesmata o crknuti švaleri
kola hitne pomochi => kolata na tinute ninute
dvoboj kod O.K. korala => golema tepanica na imanje se ke bidne u redu
pushka => puškata
mitraljez => pushkatatatatatatatata
|